Red eagle. New poster and video from the set

A new poster has appeared online "Red Eagle" (The Red Eagle), a Thai action film about a superhero in a red mask fighting the underworld. And on one of the YouTube channels they posted a two-minute video with the actor’s preparation Everingham's Anandas, in which he learns how to strike, shoot correctly, etc. In his performance, the strikes look, to put it mildly, rather weak, so all hope lies in a professional backup. :)

Last week, a stunt show took place in Pattaya, in which the main character also took part. Everingham, dressed in his character's costume, performed the rope ladder trick that killed his predecessor the actor 40 years ago. Miter Chaibancha. This time there were no casualties, as all modern security measures were taken.

Those who are registered on Facebook can find out more about this project. The film’s page is constantly updated with news, most of which are published personally by the director Hanging Sasanatieng. There you can also find various fan art, including comics dedicated to the film. “Red Eagle”.

The Thai premiere of the film will take place on October 7, 2010.

Preparation of Ananda Everingham

14 comments

    Author's gravatar

    One can only be glad that adequate subs appeared within just a month, and not after six months or a year, and that I didn’t spoil my impression of watching the film due to a moronic translation.

    Author's gravatar

    I translate the subtitles and lose my mind, stupidly, and laugh and cry. :) The difference in dialogue between the “professional two-voice voice acting” and these subs is the same as comparing the communication of “downs” with the conversations of ordinary people... No offense to those who voiced from the text, of course (those who previously translated and searched subs, you need to CAREFULLY read the comments on them, it was indicated there that they are generally inadequate).

    For the second "Ong-Baku" there were normal fansubs, although they were translated from Thai by ear. There are a minimum of differences, by the way, and they are not critical.

    Author's gravatar

    Celpaso, Nguyen - Vietnamese (American descent). But it would fit 100%, no question.

    Author's gravatar

    Something about the frame at 7 seconds reminds me VERY strongly of a movie =D

    I watched the whole video. The Thais did something that I didn’t expect from them...why the hell did they hire an incompetent actor into a fighting game? Nguyen for example...would look great

    Author's gravatar

    Clear. I'm waiting for the subs, I'll finally watch the movie :)

    Author's gravatar

    Wow, these are adequate. Thank you. I will translate.
    I’m temporarily not logging into ICQ because I’m currently working on someone else’s computer.

    Author's gravatar

    Sent. Why don’t you go to ICQ, haven’t you seen it for a long time?

    Author's gravatar

    Sanya, will you translate the subs?

      Author's gravatar

      I didn’t find them... :( Post the link, please, via feedback.

    Author's gravatar

    I'm willing to bet that the subject will turn out to be shit! :)

    Author's gravatar

    Wow, this is news. Thank you!

    Author's gravatar

    Offtopic: Adequate English subs for Ong Bak 3 have appeared!!! I compared it with the trailer and the screen - 99,9% coincidence :)

Add a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

DON'T WANT TO MISS THE NEWS?
Subscribe to the newsletter and receive notifications about new publications on the site. It's free ;)