Рецензия на фильм «Герои. Битва за кубок» от Uran

Герои11
Как то я услышал о том, что в Якутии, оказывается, тоже снимают боевички. Так я вышел на трейлер "Герои. Битва за кубок". После я посмотрел сам фильм, он короткий - час с небольшим.

К сожалению, во время первого просмотра я не смог найти его на русском языке; да, титры и интро все на русском - но говорят герои, как я понял, на якутском, субтитров я не нашёл и стал смотреть так.

По сюжету, данному в аннотации, да и по ходу фильма, я понял следующее: ребята из какой-то деревеньки, как и мы все с вами в детстве, насмотрелись боевиков и стали изображать их в дворовых играх. Кто-то предложил проводить ежегодный турнир, где каждый, выбрав своего бойца для косплея, должен был одолеть всех противников и получить кубок. Со временем ребята подросли - но турнир остался и до сих пор проводится. Но в этот раз случиласьзаминка - кто-то свистнул кубок. Подозрение падает на "Джеки Чана"...

Герои называют себя и друг друга не иначе как героями фильмов, не по имени. Присутствуют: "Брюс Ли" (в начале во сне главгероя), "Боло Йен", "Джеки Чан", "Саб-Зиро", "Брайан Фьюри", "Джин Казама", "Онг Бак" и "Ван Дамм" (+/- ещё кто-то, если не забыл). Сам же фильм пытается пародировать клише азиатских комедий.

Что получилось у Якутов?

  • Бои для такого боевика (С-класс, подвид "самопал") достаточно неплохи, особенно я отмечу бой с "Саб-Зиро", бой с "Ван-Даммом", бой с "Брюсом Ли" в начале (пусть тот и не визжал, как ни странно), драка "Онг Бака" с байкерами, и финальный поединок.
  • Неплохо скосплеили и спародировали трейнинг монтажи - особенно тренировку "Джеки Чана" со старым Мастером, хорошо высмеивающую штампы старых фильмов с оригинальным Чаном.
  • Внезапно, неплохие спецэффекты (хоть и их не так много). В ряде русских блокбастеров я видел хуже.
  • Хорошая музыка. Как местная, так и заремиксованные темы из старых боевиков, мне было приятно их снова услышать - и были они к месту.
  • Некоторые актёры даже пытались что-то играть. Получились "Боло", "Саб-Зиро", Мастер и "Джеки Чан", отмечу родителей героев и главаря байкеров - они сыграны с пародией на фриков из азиатскийх комедий. Остальные - не очень, особенно "Брайан Фьюри" (слишком суровый боец, чтобы доверять его косплей сюжетному "лоху") и "Джин Казама".

Отрицательной стороной является чрезмерная затянутость комедийной части фильма (так и непонятые мной семейные разборки нескольких героев из-за языкового барьера) и слив ряда персонажей с одного-двух ударов, что есть заметный минус.
Но, как говорится, критикуешь - предлагай. Что сделал бы я?

  • Добавил бы побольше персонажей (+ женских) и сделал бы подлиннее бои, акцентируя сюжет именно на этом.
  • Убрал бы излишнюю азиатскую комичность. Слишком долгое затягивание комедийной части не идёт в плюс фильму, именующемуся боевиком
  • Слить в один удар можно - и нужно! Но не такого серьёзного файтера, как Джин Казама.
  • Неплохо бы было добавить мини-игры на разбивание кирпичей, досок и так далее.
  • Улучшить на пару процентов монтаж.
  • Выпустил бы я такой фильм с русским дубляжом и субтитрами СРАЗУ. Очень многие не смогли оценить фильм по достоинству из-за языкового барьера.
  • "Боло" хорош, но если бы после него вышел бы "Шао Кан" или "Байсон" - было бы ещё лучше.


"Герои - битва за Кубок" - отличная идея, попавшая в руки малоопытным людям: это хороший сюжет как для комедии, так и для серьёзного боевика. Не будем серьёзно придираться к этой попытке сделать "Детский боевик с детским сюжетом" и простим все недочёты на первый раз. Я пожелаю якутским ребятам успехов и жду второй части (больно уж эффектно появились Скорпион и Росомаха, как бы пародируя финал "Смертельной Битвы-1"), но во второй раз зритель будет судить намного строже.

Автор: Uran
Специально для Fight-Films.Info

  1. ооооо Uran! 5+ тебе!
    Я сам саха (якут)по национальности, этот фильм снимали у нас в Якутии, актеры там спортсмены из циркового училища, и вроде студенты ИФКИС (Институт физической культуры и спорта).
    Надо сказать, что якутский юмор довольно специфический, и поэтому многие шутки при переводе на русский язык теряются! Поэтому делать русский дубляж невыгодно и дорого!
    Вторая часть давно существует — Герои 2 Турнир Скорпиона называется, там главгад Скорпион ))) и героев добавили побольше — Наруто, Рептилия, Китана, Росомаха.

    1. Владимир,

      Спасибо и тебе огромное за информацию и объяснение, я вскоре посмотрю и отрецензирую вторую часть. Но судить буду строже)

  2. Во 2-й части бюджет побольше, локации разноообразнее, но хореография поединков послабее! Зато женских персонажей прибавилось!
    Режиссером стал Евгений Пивоваров, тот который байкер Ямаха )))

          1. Uran,

            Вот с этим у нас беда ))) Как говорится Голливуд далеко, а в Якутске правообладатели якутских фильмов рядом живут ))) Авторские права и всё такое, поэтому якутские двд рипы сразу удаляются из сети ((( но сами двд диски продаются от 200 до 500 р примерно.
            Есть сайт http://www.sakhamovie.ru
            Сейчас он на тех работах почему-то. Загляни позже туда, возможно Герои 2 там есть

          2. Uran,

            обе части есть на синемагеддоне. там вообще неплохая подборка якутских лент.
            могу дать инвайт, если надо.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *