Примечание: на все вопросы из зала мастер Хван Чжан Ли отвечал на английском языке.
Вопрос из зала: Благодаря каким упражнениям Вам удаётся поддерживать свои ноги в форме?
Хван Чжан Ли: У меня обычные ноги, в них нет ничего особенного. Когда тренируюсь, всегда использую бёдра, круговые движения (ХЧЛ начинает вращать бёдрами, но совсем не так, так это делают в гавайском танце Хула). Бёдра – вот откуда идёт сила. Когда я наношу удар ногой вот так (выбрасывает «сайд-кик»), и вот так (выбрасывает «фронт-кик», и зрительская аудитория начинает сходить с ума), то всё идет от бедра.
Вопрос из зала: Вы мастер таэквондо, но как Вам удалось изучить остальные стили кунг-фу, которые Вы использовали в фильмах?
Хван Чжан Ли: Мне просто показывали движения на съёмочной площадке. Вот это «Коготь орла» (становится в стойку, зрители неистовствуют), а это «Змеиный кулак» (снова становится в стойку, зрители неистовствуют). Так я и учился, просто копировал движения.
Вопрос из зала: Вы снялись во многих фильмах с двойниками Брюса Ли. Вы с кем-нибудь из них поддерживаете отношения?
Хван Чжан Ли: Да, знаете Брюса Ле? В Европе мы вместе с ним снялись в нескольких фильмах. В прошлом месяце он мне позвонил, спросил, не хочу ли я сыграть в новом фильме с его участием. Я сказал: «Конечно, глянем, что там к чему».
Вопрос из зала: Понятно, что Вы изучали таэквондо в подлинном его виде. А как Вы относитесь к олимпийскому таэквондо?
Хван Чжан Ли: Отличия очень большие. Таэквондо создавалось для того, чтобы убивать людей (зрители в зале смеются, но вскоре осознают, что он как нельзя серьёзен). Таэквондо на Олимпийских играх это спорт, это не боевое искусство, вот почему такой стиль мне не очень нравится. Боевым искусством я считаю настоящее таэквондо.
Источник: cityonfire.com
Перевод: EvilDollaR
С этим все сложно пока...
Спасибо за новость. Небольшая просьба, если несложно, можно давать ссылку на ролик не только…
ОДНАКО, если говорить о рукопашных схватках…то "Ударное Спасение" - лучшее, что делал Тони Джа…
Несдержался, посмотрел и я. Понятное дело без перевода, но это не главное .) Сразу…