Ниндзя: Искусство додзё

Небольшой видеоролик от создателей “Ниндзя”, включающий в себя маленькие интервью с актёрами. Перевод на русский язык прилагается.

– Даже если мы создаём полностью натуралистический фильм, я хочу чтобы он был как можно более аутентичным.

– Посмотрите на съёмочную площадку. Она прекрасна, и такой я хотел бы видеть додзё.

– Мы хотели, чтобы боевые искусства были аутентичны.

– Многие из фильмов о боевых искусствах не являются, по-существу, традиционными.

– Считаю, что здесь подобрали довольно много настоящих бойцов для демонстрации их талантов.

– Первым и самым ВАЖНЫМ является учитель Фумио Демура.

– Я в прошлом, эммм… был каскадером-дублером Мияги.

– Здесь собраны просто фантастические бойцы, такая честь, что они здесь. Они безостановочно тренируются, постоянно что-нибудь делают, отрабатывая движения…

– Традиции, надо сказать, это очень важная вещь. Они делают искусство более утонченным.

– Этот фильм особенный потому, что он… он выразителен. В нем дух традиционной Японии.

– Мне бы хотелось, чтобы зрители поняли суть японской культуры и души.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *