Хардкорный боевик с Филипом Нг и окончание съемок "Diablo"

Вчера, на 27й Международной выставке кино в Гонконге Filmart 2024 китайская звезда экшенов с боевыми искусствами, Филип Нг (Рождение Дракона), анонсировал новый фильм, в котором сыграет главную роль.

Филип Нг на Filmart 2024

無名火 - так выглядит название фильма на китайском, но как его будут переводить на другие языки пока непонятно. Англоязычные ресурсы уже окрестили его "Without Remorse" (оно же есть и на постере), однако, как это часто бывает в подобных случаях, в англоязычном варианте название может еще измениться, и не раз. Во-первых, уже есть фильм 2021 года с таким тайтлом ("Без жалости" у нас в прокате), во-вторых: если рассмотреть под лупой иероглифы, то такое название уже использовалось в 1984 году. Тогда на английский перевели его как "Profile in Anger", а в русском - "Безымянная ярость" .

Without Remorse - хардкорный экшен с боевыми искусствами и Филипом НГ

Подождем пока "устаканится" название, оставив рабочим вариантом "Without Remorse". Ведь о фильме все равно ничего не известно, кроме того, что это будет "Хардкорный экшен с боевыми искусствами".


Съемки "Дьявола" (Diablo) с Марко Сарором и Скоттом Эдкинсом окончены

Не много, мягко говоря, у нас было новостей о четвертом совместном проекте этого крутого дуэта. А тем временем, его уже закончили снимать. Вот что Эдкинс выложил на своей странице со скромной подписью:

Хардкорный боевик с Филипом Нг и окончание съемок "Diablo"

"Сейчас мы в лучшей форме, чем раньше, но за нашими спинами многолетний опыт и знания в области кинопроизводства! Завершена работа над 'DIABLO'!! Этот фильм поразит людей! Когда речь идет о боевых искусствах и экшне, Сарор и Эдкинс никогда не разочаровывают!"

Верим? Ну а почему бы и нет.

Режиссером нового боевика, как известно, стал Эрнесто Диас Эспиноза, снявший ранее "Кулак Кондора", "Цепной пес" и "Спаситель" с Марко Сарором. Неплохие же фильмы?

Крис Чейни, вышедший из тюрьмы, оказывается в опасности, когда похищает дочь влиятельного гангстера. Психопат-убийца присоединяется к охоте на него.

Посмотрим немного фото со съемочной площадки "Дьявола". Особенно стоит отметить колоритный образ "психопата" Марко Сарора и его блестящую во всех смыслах лысину:

Точной даты релиза пока нет, но вероятнее всего, фильм мы увидим уже в этом году.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *