Первый официальный трейлер фильма «Бойка: Неоспоримый»! (Русский перевод)


Фанаты Скотта Эдкинса, наверное, в эту ночь засыпали с мыслью о том, что сегодня выйдет трейлер боевика "Бойка: Неоспоримый" (Boyka: Undisputed), поскольку их кумир обещал видео именно 31 января.

"Эдкинс сказал - Эдкинс сделал!" :) . Без лишних слов, к вашему вниманию трейлер одного из самых ожидаемых фильмов с боевыми искусствами 2016 года:

Русский трейлер фильма "Бойка: Неоспоримый"

Перевод сделан студиями "Paradox & OMSKBIRD records".

Оригинальный трейлер "Boyka: Undisputed"

В четвертой части "Неоспоримого" Айзек Флорентайн числится как продюсер, а кресло режиссера досталось Тодору Чапканову.

Делитесь своими впечатлениями в комментариях.

  1. Название фильма: BOYKA: UNDISPUTED
    В трейлере же дословно написано…

    Флорентайн, кстати, на этот раз только продюсер:
    Directed by TODOR CHAPKANOV
    Produced by Boaz Davidson, John Thompson, Mark Gill, Les Weldon, ISAAC FLORENTINE

      [ цитировать ]  [ ответить ]

  2. Такой, какалось бы, долгожданный для многих боевик, а в СМИ о трейлере практически ни слова…
    Лишь одна запись от TwitchFilm: http://twitchfilm.com/2016/01/full-boyka-undisputed-trailer-will-punch-you-in-the-face.html

    Full BOYKA: UNDISPUTED Trailer Will Punch You In The Face

    Boyka is back, with Scott Adkins once again taking on his most popular role to lay one hell of a beatdown in the upcoming Boyka: Undisputed. This one breaks with the format of the series somewhat with the title character beginning his life and trying to make a name for himself outside of prison but, sure enough, we quickly find ourselves back in tournament fighting mode.

    Previous director Isaac Florentine slides into a producing role here with the directing reins handed to Todor Chapkanov, and Chapkanov has clearly paid close attention to Florentine’s previous work. Check out the full trailer below!

      [ цитировать ]  [ ответить ]

  3. Кто еще такой этот Чапканов и почему он у руля вместо Айзека. Это очень плохо. У меня появляются сомнения что фильм получится хотя бы на уровне 3 части.

      [ цитировать ]  [ ответить ]

  4. А на мой взгляд серия выросла. По-моему, очень неплохо было сделать здесь уже и сценарий помимо простого сюжета про ринг. Трикинг оставили, бои на улице появились, мордобой тоже не исчез, всё красиво и жёстко… И какая разница, кто это снимал, если отлично выглядит.

      [ цитировать ]  [ ответить ]

    1. Jack Krauser:
      А на мой взгляд серия выросла. По-моему, очень неплохо было сделать здесь уже и сценарий помимо простого сюжета про ринг. Трикинг оставили, бои на улице появились, мордобой тоже не исчез, всё красиво и жёстко… И какая разница, кто это снимал, если отлично выглядит.

      Есть разница, Айзек лучший экшен режисер.

        [ цитировать ]  [ ответить ]

      1. Dave,

        В Америках продюсер по важности не уступает режиссёру, читай интервью с актёрами и каскадёрами.
        Однако, тем не менее, режиссёр всё же местами важнее, он контролирует непосредственно — вспомним «Хищники» Нимрода Антала, которые ПРОДЮСИРОВАЛИСЬ Родригесом, а не снимались им.

        Мне такие эксперименты не нравятся. Ещё сопли и артхаус прибавят. В пример есть Неудержимые 2 и 3, где Слай оставил режкресло и сценарку, передав её другим

          [ цитировать ]  [ ответить ]

  5. Трейлер называется — найди 10 отличий от предыдущих серий Бойки.
    Я нашел 2 — съемка в формате 2.35 и как говорил один из опонентов здесь — выход на уличные локации за пределы интересов каталажки. Это +!!! Особенно локации и ощущение драмы. К тому же с женской линией. Прогресс!!!
    Всё остальное — дежа вю. Особенно причесон Эдкинса. Интересно, кто додумался до подобного идиотизма?

      [ цитировать ]  [ ответить ]

  6. Чёткий ответ Эдкинса на один из комментариев к трейлеру:

    ComicBook Guy
    fuck, I can’t wait to download this movie for free !

    SCOTT ADKINS
    I can’t wait to smash your face with my fist 👊

    Накипело у мужика…

      [ цитировать ]  [ ответить ]

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *