Вон Чин По был выбран в качестве режиссёра 10-ти миллионного боевика "Once Upon A Time in Shanghai" (Однажды в Шанхае) от компании Вон Цзина "Mega Vision Pictures" (MVP).
Съёмки намечены на конец апреля, в фильме снимутся Филлип Нг (Телохранители и Убийцы) и Саммо Хунг. Хореографией займётся Юэнь Вупин.
Филлип сыграет бедного рабочего из Шаньдуна, который в 1920х годах переезжает в Шанхай, чтобы попытать удачу, но в конечном итоге ему придется использовать свои кулаки. Саммо играет его учителя, мастера кунг-фу.
"Я пригласил Вон Чин По снять этот фильм, потому что его стиль съёмки уникален и хочу, чтобы он привнес свой стиль в кунг-фу поединки"
сказал Вон Цзин ресурсу Screendaily.
Вон Чин По - один из самых востребованных молодых режиссеров, чей фильм "Месть: История любви" завоевал популярность по всему миру и выиграл награду за лучшую режиссуру на Московском Кинофестивале в прошлом году.
Международным распространением его нового фильма будет заниматься дистрибьюторская компания "Mega Vision Project Distribution", возглавляемая Гордоном Чуном, который сейчас заведует продажами фильма "Обнажённый солдат", где снялись Саммо и Дженн Тсе.
MVP также занята продюсированием драмы о мотогонках "Мчаться вместе с ветром" Патрика Кона и фильма Вон Цзина "Принцесса и семь кунг-фу мастеров", который "Bona Film Group" представит этим летом.
Вон Цзин также снимет гангстерскую драму "Последний Магнат" с Чоу Юньфатом, съёмки начнутся в апреле.
Автор: Лиз Шэклтон
Источники: screendaily.com, filmsmash.com
Перевод: DoD Favorit
Метки: Once Upon A Time In Shanghai, Вон Цзин, Вон Чин-По, Саммо Хун, Филип Нг, Юэнь У-Пин
Постер:
[img]http://martialartsmoviejunkie.com/wp-content/uploads/2012/03/Philip-Ng.jpg[/img]
В одной из ролей должна сняться Цзян Луся (Jiang Lu-Xia). Релиз назначен на китайский новый год (2013).
зато увидишь Саммо в хореографии Ву Пинга.
Но я все равно расстроена...
Не за что. Но я расстроена. Значит, Чоу и Саммо не снимутся вместе?
Я об участии Нг читал задолго до появления новостей о Чоу Юньфате, ещё в прошлом году, но такой расклад (с боями, а не гангстерскими перестрелками) мне больше нравится.
P.S. Пожалуйста, в дальнейшем не стесняйтесь отписываться в комментариях об опечатках/ошибках в тексте (было "выл" вместо "был").
DoD Favorit, спасибо за хорошую новость и перевод. ;)