Его можно любить или ненавидеть, но факт остается фактом: Жан-Клод Ван Дамм со своим появлением на экране стал законодателем мод в боевом кинематографе. На его имени возникли целые франшизы, ради кассовых сборов породившие бесчисленное количество сиквелов и приквелов. В конце 80-х – начале 90-х фильмы в духе "Кровавого спорта" или "Кикбоксера" вдохнули новую жизнь в жанр, практически угасший после заката эры Чака Норриса и фильмов о ниндзя.
В те годы именно популярность Ван Дамма распахнула двери Голливуда перед такими актерами, как Дон "Дракон" Уилсон, Оливье Грюнер, Дэйл "Аполло" Кук и Лорен Аведон. После "Кровавого спорта" и "Кикбоксера" в видеопрокате стали популярны серии-подражатели (в т.ч. "Кровавый Кулак", "Король кикбоксеров", "Американский кикбоксер" 1-2). Даже знаменитый Роджер Корман признает, что серия "Кровавый кулак" с Уилсоном была создана им на волне успеха Ван Дамма.
Заразительный эффект Ван Дамма можно сравнить разве что со взрывом подражаний Брюсу Ли в 70-х (тогда дешевые кинотеатры заполонила масса фильмов, паразитировавших на имени Брюса Ли, в которых снимались "Брюс Ле", "Брюс Лай", "Дракон Ли" и т.д.). Если фильмы "в стиле Брюса" использовали в названиях слова вроде "Кулак", "Ярость", "Выход", "Дракон" или "Игра", то для "вандаммовских" это были "Кровавый", "Кикбоксер", "Мишень" или "Удар".
Не будем забывать и о "Двойном ударе" (1991), который стал источником вдохновения для Джеки Чана при съемках "Близнецов-Драконов" (1992). По иронии судьбы "Близнецы-Драконы" были сняты как раз в тот период, когда голливудские студии активно заимствовали идеи из гонконгских боевиков. Таким образом, влияние Ван Дамма не только изменило правила игры в кинобизнесе, но и стало всемирным феноменом.
Уже после середины своей успешной кинокарьеры Ван Дамм отметился работой с именитыми гонконгскими режиссерами, прежде чем за них ухватились другие студии. С ним в Голливуд пришли Джон Ву с "Трудной мишенью" (1993), Ринго Лэм с "Максимальным риском" (1996) и Цуй Харк с "Двойной командой" (1997) и "Взрывателем" (1998). Спросите себя: "кто еще из западных актеров работал со всей этой троицей гонконгских легенд? " И это не считая Кори Юэня ("Не отступать, не сдаваться", 1986). Также благодаря ему пошла на взлет карьера будущего создателя блокбастеров Роланда Эммериха ("Универсальный солдат", 1992).
С нестандартным, но высоко оцененным фильмом "Ж.К.В.Д" (2008) Ван Дамм сумел повторить былой успех. Хотя это получилось не так впечатляюще, как у Джона Траволты с "Криминальным чтивом", тем не менее его карьера в течение последних пяти лет была достаточно ровной. "Неудержимые 2" (2012) дали ему возможность сняться в крупном проекте вместе с такими суперзвездами, как Сталлоне и Шварценеггер. Кроме того, он снимался в рекламных роликах для Coors Light, Go Daddy и (самом известном из них) Volvo. Конечно, он по-прежнему принимает участие в малобюджетных фильмах, но, в конце концов, то же самое делают Брюс Уиллис и Роберт де Ниро. По большей части, Ван Дамм сегодня выдает на экране довольно качественный результат, и его поклонники вполне могут им гордиться (только давайте представим, что "Под откос" (2002) никогда не существовал).
Новые или старые - фильмы с ЖКВД всегда привлекают внимание, а это как раз то, что нужно для рынка. Неудивительно, что многие из них обзавелись сиквелами, только уже без самого Ван Дамма: "Патруль времени 2", телесериал "Патруль времени", "Кикбоксер" 2 – 6, "Кровавый спорт" 2 – 3, "Универсальный солдат 2: Братья по оружию" и "Универсальный солдат 3: Неоконченное дело" - одного лишь названия хватало, чтобы собрать кассу.
Сейчас ведется работа над ремейками, перезапусками и сиквелами сразу нескольких фильмов Ван Дамма. После долгих размышлений и тщательных исследований я пришел к выводу, что из всех звезд боевиков именно героев Жана-Клода "перезагружают" больше всех. Давайте убедимся в этом, взглянув на список фильмов, которые находятся или находились в процессе перезапуска:
"Не отступать, не сдаваться" (1986): этот культовый фильм стал дебютом Ван Дамма в фильмах о боевых искусствах. Его режиссер Кори Юэнь ("Перевозчик") представил американскому зрителю постановку боев в гонконгском стиле. Фильм не только дал старт кинокарьере Ван Дамма, но и заново разжег интерес к жанру "рукопашного" кино. Хотя Ван Дамм появлялся на экране всего на 20 минут, публике его роль запомнилась. Кейт Стрэндберг, продюсер серии "Не отступать, не сдаваться", выразил заинтересованность в ремейке оригинального"Не отступать, не сдаваться". Если ремейк действительно выйдет на экраны, любопытно будет увидеть, как его авторы умудрятся показать Брюса Ли в виде призрака, не получив при этом судебный иск от его наследников. Что ж, скрестим пальцы.
"Кровавый спорт" (1988). Фильм Ньюта Арнольда обозначил конец срока годности двух слов на букву Н – "ниндзя" и "Норрис". В то время это была потрясающая, жестокая картина, полностью соответствующая своему названию. Проще говоря, это был ответ моего поколения на "Выход дракона" (1973). Тот факт, что фильм был основан на реальных событиях (это отдельная история), делал его только лучше. "Кровавый спорт" заново открыл миру легендарного Боло Йена, также здесь снялся будущий обладатель "Оскара" Форест Уитакер. Оригинальный фильм получил продолжение: в 1996, 1997 и 1999 годах вышли еще три номерные части, дешевые сиквелы с Дэниелом Бернхардтом ("Матрица: Перезагрузка") в главной роли.
В 2013 г. Филип Нойс ("Солт") был закреплен на посту режиссера ремейка "Кровавого спорта", но спустя некоторое время его сменил Джеймс МакТиг ("Ниндзя-убийца"). Согласно источникам, новый фильм расскажет о жизни наемников 21 века, которые столкнутся с подпольным миром бразильского Вале Тудо. Пока что обещанный ремейк застрял где-то в дебрях разработки.
"Киборг" (1989). Наряду с фильмами "Меч и колдун" (1982) и "Немезида" (1992) "Киборг" считается одной из лучших работ культового режиссера Альберта Пьюна. Он собрал достаточную сумму в прокате, чтобы обеспечить выход в 1993 году сиквела (уже без Ван Дамма), в котором снялись Элиас Котеас, Джек Паланс, Билли Драго, Карен Шепард и никому в то время не известная Анжелина Джоли. Позже, в 1995-м, вышел "Киборг 3: Переработчик" с Кристиной Хайе, Заком Галлиганом, Ричардом Линчем и Малькольмом Макдауэллом.
В 2011 г. было объявлено, что Пьюн работает над ремейком "Киборга". Потом по какой-то причине ремейк превратился в приквел, именуемый "Киборг Немезида" (также известен как "Киборг: Восстание слингеров"). Роли в этом фильме, который в настоящее время находится на стадии пост-производства, исполнили Кевин Сорбо, Джэй Фалко, Дина Мейер, Майкл Паре и Саша Митчелл. В связи с тем, что Пьюн покинул проект из-за проблем со здоровьем, дата его выхода остается неизвестной.
"Кикбоксер" (1989). Фильм Марка ДиСалле и Дэвида Уорта занимает особое место в воспоминаниях моего детства. В конце концов, это был первый фильм с Ван Даммом, который я посмотрел на большом экране. Помню как сейчас: мы с друзьями выходим из кинозала, пытаясь применить друг на друге "приемы кикбоксинга". Это был волнующий момент, сравнимый разве что с тем, как дети воображали у себя в руках световые мечи после просмотра "Звездных войн" в 1977. В дальнейшем "Кикбоксер" получил ряд сиквелов, где место Ван Дамма занял Саша Митчелл, а в одном из них снялся Марк Дакаскос.
Главную роль в ремейке "Кикбоксера" под названием "Кикбоксер: Отмщение" исполнит новичок Ален Мусси. Также в проекте задействованы звезда WWE Дэйв Батиста, чемпион UFC в полусреднем весе Джордж Сен-Пьер, бывшая звезда MMA Джина Карано и ныне покойный Даррен Шахлави, а режиссером является Джон Стоквелл ("Кровавая месть").
Вдобавок к этому Альберт Пьюн намерен снять "Кикбоксер: Город крови", продолжение саги "Кикбоксер" с Сашей Митчеллом. На главную женскую роль приглашена индонезийская актриса Джулия Эстель ("Дара"), известная в основном по своей роли Девушки с молотками в "Рейде 2". Так же, как и в случае "Киборга Немезиды", проблемы Пьюна со здоровьем могут привести к приостановке проекта.
"Самоволка" (1990). Это еще не все насчет Альберта Пьюна. В 2014 режиссер объявил о возможном ремейке "Самоволки":
Мне поступило предложение от правообладателя снять римейк "Самоволки" с Ван Даммом. Не уверен, что я хочу этого, потому что этот фильм вряд ли нуждается в римейке. Думаю, я бы изменил место действия с Лос-Анджелеса на Гонконг, но не знаю, как это впишется в то, что я делаю. Я сказал правообладателю, что решение будет зависеть от того, насколько в этом заинтересован Ж.К.В.Д. и получу ли я возможность сделать все так, как я сам это вижу.
Ремейк так и не был запущен, и на то есть уважительная причина: оригинальную "Самоволку" Шелдона Леттича многие по-прежнему считают лучшим фильмом Ван Дамма.
Через несколько лет после выхода фильма Роберт Клоуз ("Выход дракона") воспользовался успехом "Самоволки" в картине с похожим названием: "Железное сердце" (в оригинале "Самоволка" - "Львиное сердце"), где участвовали Боло Йен ("Кровавый спорт") и Ричард Нортон ("Охотники будущего"). Можно только представить себе, сколько раз чьи-нибудь родители приносили домой эту кассету вместо фильма с Ван Даммом, а продюсеры как раз того и добивались.
"Универсальный солдат" (1992). Снятый Роландом Эммерихом ("День Независимости") по сценарию Дина Девлина ("Годзилла"), этот фантастический боевик 1992 года стал своеобразным ответом Ван Дамма "Терминатору" 1984 года. В нем также снялся звезда боевиков Дольф Лундгрен ("Работорговля"). Благодаря популярности "Унисола" на свет явились "Универсальный солдат: Возвращение" 1999 года с Биллом Голдбергом и Майклом Джей Уайтом, "Универсальный солдат: Возрождение" 2009 года с Лундгреном и Андреем Орловским и "Универсальный солдат 4" 2012 года с Лундгреном, Орловским и Скоттом Эдкинсом. Кроме того, стоит упомянуть ТВ-сиквелы, снятые без Ван Дамма: "Универсальный солдат 2: Братья по оружию" 1998 года и "Универсальный солдат 3: Неоконченное дело" 1999 года, а также "Универсальные солдаты" от студии Asylum (2007).
В 2011 г. поговаривали о перезапуске "Универсального солдата" в виде телесериала (наподобие "Терминатор: Хроники Сары Коннор") под началом Аллена Шапиро и Крэйга Баумгартена, которые были продюсерами оригинала. Дальнейшего развития эта идея так и не получила, но всегда можно надеяться на будущее.
"Патруль времени" (1994). В отличие от своего конкурента 90-х, Стивена Сигала, Ван Дамм экспериментировал с разными жанрами и характерами, в результате чего на пике своей карьеры снялся в "Патруле времени" Питера Хайамса. Эта экранизация комиксов была прекрасным сочетанием научной фантастики и боевика, ее можно описать как "Герберт Уэллс плюс "Назад в будущее" плюс боевые искусства". Благодаря популярности фильма из него выросли одноименный телесериал 1997 г. и "Патруль времени: Берлинское решение" 2003 г. с Джейсоном Скоттом Ли ("Дракон: История Брюса Ли").
Оригинальный "Патруль времени" до сих пор выглядит достойно и считается наиболее профессионально поставленным фильмом Ван Дамма. При этом было объявлено, что в разработке в настоящее время находится римейк. Имена режиссера и актеров пока неизвестны, но согласно последним новостям продюсеры римейка привлекли Марка и Брайана Ганнов ("Путешествие 2: Таинственный остров") для написания сценария.
"Уличный боец" (1994). Я знаю, что это зашло уже слишком далеко, но я не могу не сказать, что Ван Дамм был первой звездой боевиков, снявшейся в экранизации серии "Street Fighter" от Capcom. Да, конечно, Вонг Джинг и Джеки Чан впервые использовали образы "Уличного бойца" на экране в "Городском охотнике" (1992), но именно фильм с Ван Даммом был официальной полнометражной экранизацией. Несмотря на то, что сценарий был написан талантливым Стивеном де Суза (сценаристом "48 часов", "Коммандо" и "Крепкий орешек"), картину разнесли в пух и прах как критики, так и зрители. Но это не помешало ей стать одним из самых кассовых фильмов Ван Дамма.
В 2003 г. звучали планы по поводу сиквела "Уличного бойца", где Гайла должен был играть Жан-Клод Ван Дамм, Кена – Дэмиен Чаппа, а Рю – Байрон Манн. Также в проект приглашались Дольф Лундгрен и Холли Валанс на роль Кэмми (вместо Кайли Миноуг). Однако сиквел так никогда и не увидел свет.
Вместо этого в 2009 г. появился "Уличный боец: Легенда о Чан Ли", в котором снялись Кристин Креук, Крис Кляйн, Робин Шу, Майкл Кларк Данкан и легенда Гонконга – Чен Пей-Пей ("Выпьем со мной"). Еще одна экранизация появилась в 2014 г. в виде веб-сериала "Уличный боец: Кулак убийцы", на основе которого был позднее сделан телесериал и фильм. А поскольку уже на подходе видеоигра "Street Fighter V", то мы вполне можем ожидать и новых экранных вопрощений серии Street Fighter.
Вот так обстоят дела. Cityonfire.com официально заявляет: Ван Дамм - наиболее "перезагружаемая" звезда боевиков. Конечно, мы слегка забегаем вперед, потому что ни один ремейк фильмов с Ван Даммом как таковой еще не был выпущен, но я готов удалить эту статью, если хоть кто-нибудь назовет мне другую звезду боевиков, которая была бы объектом стольких ремейков, перезапусков, сиквелов и фильмов-подражаний.
Автор: Джеф Бона
Перевод: Виктор Егоров
Специально для Fight-Films.Info
Метки: Bloodsport, Cyborg, Lionheart, Жан-Клод Ван Дамм, Марк ДиСалле
Спасибо за труд.
Обожаю ЖКВД, а Кровавый Спорт вообще мой любимый фильм.
Хорошая статья, спасибо.
Классная статья, Ван Дамм форевер.