Несмотря на название, в фильме Ютлерта Сиппапака “Бангкокское кунг-фу” (Bangkok Kungfu) мало драк и философии. Бои, крайне редкие и короткие, выглядят как отрывки из мультфильмов или видеоигр. Сюжет, невнятный и неоригинальный, тоже мало чего может предложить зрителю.
Хоть фильм и начинается с трагической предыстории главных персонажей – четырёх мальчиков похищают, заковывают в наручники и заставляют собирать милостыню на улицах до тех пор, пока их не спасает мастер кунг-фу и начинает обучать – сюжет впоследствии становится крайне бессвязным.
Сначала это стандартная история о мести, когда теперь уже повзрослевшие мальчики хотят отыскать своих похитителей и отомстить им. Но тема выбора между прощением и возмездием, так присущая нынешнему расколу в тайском обществе, направила сюжет в совершенно другое русло.
В него вплетается история мести учителя кунг-фу и переходит на передний план, а главные герои вынуждены искать волшебный предмет, который может спасти их смертельно раненного друга. А меж этим, мы видим любовный треугольник из трёх друзей детства с нелепыми событиями, связанными с двумя главными героями, время от времени вызывающими хихиканье зрителей.
Вслед за шикарной главной ролью в прошлогодней популярной романтической комедии “A Loser Lover” Арак Аморнсупасири продолжает демонстрировать свои таланты комика. Его комедийные выходки – почти что лучшие моменты фильма, например, смешной бой между труппой акробатов-злодеев или же “чёрный” юмор, касающийся его воссоединения с матерью.
А вот о других главных героях такого не скажешь. Марио Маурер неубедительно сыграл парня с повреждением мозга. Новички Атигит Прингпром и Висава Тайанонт в муках пытаются выйти из имиджа мальчиков из бойз-бэнда, играя измученных сирот, помешанных на мести. Джариньи Сиримонгколсакул в роли девушки, удочерённой мастером кунг-фу, достался образ тайского подростка, бездумно следующего за модными ныне тенденциями (она хочет петь в популярном реалити-шоу), а не прислушивающегося к себе и своему внутреннему голосу. Сюжет, ко всему прочему, тоже к ней несправедлив, поскольку она не использует все свои таланты, а вместо этого играет типичную “горе-девицу”.
Возможно, компания “Film R Us” лелеяла надежду, что “Бангкокское кунг-фу” станет достойным ответом на трилогию “Онг-Бак” и “Tom-Yum-Goong” от конкурирующей студии “Sahamongkol”, но, принимая во внимание бессмысленный сюжет, слабую актёрскую игру и невпечатляющую хореографию поединков, подобное сравнение здесь явно неуместно.
Автор: Соррадитэп Супачанья
Источник: thaicinema.org
Перевод: EvilDollaR
Да там инфы на английском толком нет... Только на китайском. Как быть?
EvilDollar, получили ли вы моё послание, а то вчера целый час калякала, а сегодня его не в отправленных, не в диалогах нет. Проклятый Гугл Мэйл(((
Получил. Отвечу, конечно, но немного позже. Спасибо.
А будете размещать про премьеру My Kingdom? Или слишком много букафф?
Скорей наоборот - букафф малавата, а фоток мнагавата. :D