Нынешняя тайская киноиндустрия откатилась назад к тому времени, когда лидерами кассовых сборов были слащавые мелодрамы и бессмысленные комедии.
Боевики, которыми раньше так славился Таиланд, отошли на второй план. По большей части, бангкокских зрителей они не интересуют. Им подавай только сладенькие любовные истории. Или дай посмеяться над комедиантами-трансвеститами. Или же им насильно “впаривают” голливудские фильмы.
Но в тайской глубинке боевики популярны до сих пор, и человек, снимающий их всю свою жизнь как раз для такой зрительской аудитории, это легендарный актёр, постановщик боевых сцен и режиссёр Панна Риттикрай.
Сокровище нации, наставник теперь уже отошедшего от дел киногероя Тони Джаа, решительно и неустанно продолжает снимать боевики, насыщенные опаснейшими трюками и потрясающими жёсткими боями.
Его последний фильм это “Бангкокский нокаут” (B.K.O. / Bangkok Knockout), в котором членов бойцовского клуба похищают и заставляют драться в подпольных боях.
Он представляет собой смесь различных боевых дисциплин. Вдобавок использовались Муай Тай, таэквондо, кунг-фу и капоэйра. Добавьте ко всему вышеперечисленному паркур, автомобили, пробивающие стены, мотоциклы, сталкивающиеся в воздухе, горящего маньяка в железной маске с топором в руках, и у вас получится безумный коктейль.
Сюжет довольно прост, поэтому никоим образом не мешает происходящему на экране. Бойцовские клубы соревнуются за право принимать участие в съёмках голливудского фильма. Побеждает клуб “хороших парней”, во главе с таэквондистом по имени Под | Pod (Чатчапол Кулсиривутичай | Chatchapol Kulsiriwoothichai). Кто бы сомневался.
Тем же вечером ребят и их друзей угощают праздничным ужином. На следующее утро они просыпаются в заброшенном недостроенном здании. Автомобили пропали, мобильные телефоны тоже. Отборочные соревнования подстроил злодей, роль которого играет Патрик “Казу” Тэнг.
Здание окружено вооружёнными людьми и напичкано видеокамерами, передающими сигнал лишь для ограниченного количества зрителей. Бойцам придётся принять участие в смертельных боях – тотализаторе для иностранных азартных игроков, среди которых присутствует избалованный тайский паренёк-богач. Всё это организовал медлительный до безобразия американец по имени Снид.
В ролях бойцов снимались талантливые каскадёры, работавшие дублёрами и “массовкой” в прошлых проектах Панны.
Но есть и несколько актёров с “громкими” именами. Опытный герой боевиков Сорапонг Чатри (Sorapong Chatree) играет крутого водителя генеральской дочери Джой, бывшей подружки Пода. В роли Джой снялась актриса Супаксорн “Кратаэ” Чаймонгкол (Supaksorn “Kratae” Chaimongkol). Когда она не связана и не висит в качестве приманки, ей удаётся нанести парочку резвых ударов ногами, искусать себя и принять участие в кульминационном финальном эпизоде.
Комик Китисак Удомнак по кличке “Сена Хой” (Kietisak “Sena Hoi” Udomnak) играет музыканта, попавшего на ужин и в итоге оказавшегося в ловушке вместе с бойцами. Он больше раздражает, нежели проявляет себя, но благодаря его персонажу главные герои оказываются в тех местах, где им необходимо быть.
Молодая актриса Пимчанок Леювисетпайбул (Pimchanok Leuwisetpaibul), в роли единственной женщины-бойца из группы главных героев, играючи наносит удары как ногами, так и руками, тем самым воодушевляя остальных парней.
А Панна, собственной персоной, будучи предводителем бойцов-злодеев, клянётся, что сам может надрать всем задницы.
Все бои представляют собой сумасшедшую смесь, и, по большей части, сняты отчётливо и с правильными ракурсами. В одном из них присутствует злодей-трансвестит.
Всё, что здесь происходит, происходит просто потому, что это выглядит круто. К примеру, команды-соперники прыгают друг на друга с противоположных балконов, сталкиваясь в воздухе и падая на землю.
Вода льётся на двух бойцов и разбрызгивается вокруг.
Один злодей снимает свою рубашку, чтобы продемонстрировать спрятанные под одеждой железные доспехи.
Человек с защитными накладками в куртке с капюшоном и железной маске размахивает огромным топором и набрасывается на всех хороших парней-бойцов. В итоге его поджигают, и он начинает пробивать собой стены.
Бронированный чёрный автомобиль тоже пробивается сквозь стены, крутится и вертится, добавляя королевской битве между враждующими сторонами ещё больше неразберихи.
Ближе к концу “плохие” парни на мотоциклах пытаются всех догнать.
Здесь есть и разрекламированный трюк с грузовиком и полуприцепом. Его расхваливали как трюк более сложный и опасный, чем тот, который разработал Панна со своей командой в 2004 году для боевика “Рождённый сражаться”, когда колёса полуприцепа чуть не раздавили голову каскадёру.
А в этом фильме Под и Казу дерутся под грузовиком, пока тот (медленно) катится вниз по шоссе. Тем временем, другие бойцы сражаются на верхушке прицепа и падают вниз.
Если подвести итоги, то, думаю, что трюк в “Рождённом сражаться” был более захватывающим, поскольку в нём была новизна, и он не был таким затянутым.
Несмотря на то, что в “Бангкокском нокауте” много великолепных сцен, это не совсем “нокаут”. Хоть в этом году преобладали романтические комедии и мелодрамы, складывается такое впечатление, будто долгожданный боевик представляет собой некую переделку “Рождённого сражаться” и других боевиков от Панны и его команды, наподобие “Power Kids” и “Somtum”.
Фанатов таких фильмов “Бангкокский нокаут” не разочарует.
Оценка Wise Kwai: 3/5
Автор: Wise Kwai
Перевод: EvilDollaR
Главная » Рецензии » Переведённые рецензии »
Метки: Bangkok Knockout, Панна Риттикрай, Патрик Тэнг, Сорапонг Чатри, Тони Джа, Чатчапол Кулсиривутхичай
Метки: Bangkok Knockout, Панна Риттикрай, Патрик Тэнг, Сорапонг Чатри, Тони Джа, Чатчапол Кулсиривутхичай
Наконец-то появился на торрентах с переводом.
Драки отличные, жаль сюжет туповат.
Тайцы суки зажрались.Как ваще этот фильм мог провалится?
он вообще в России когда-нибудь появится?!
а есть видео такие как с Джао Хьюго Помом только с другими участниками?
Фильм покажут в начале апреля на ActionFest.
дай ссылку на экранку плиз ! посмотрбю и релиз её на нашем локальном трекере
даЙТЕ ЗНАТЬ КАК НАЙДЕТЕ ПЛЗ))))))))
подскажите где посмотреть в любом качестве сгодиться
Пока нигде (в хорошем качестве).
Экранку смотреть не советую.
EvilDollaR когда dvdrip выйдет не слышно?
наверно все фаны боевиков в Таиланде не признают кроме Джаа никого =)
Или Квай прав, и тайские зрители действительно "спопсились". Ему, должно быть, виднее, он-то в Таиланде живёт.
Спасибо за перевод, ждал рецензию. Ну, по сборам в тайланде - фильм провалился на первой же неделе проката, а сейчас даже в 10-ку не входит. Да и вообще, в этом году, в Тайланде, только Онг Бак 3 нормально денег собрал из боевиков, действительно что-то у них там не то :)
да, тоже хочу глянуть
Спс Эвил
Когда же он, наконец, появится в хорошем качестве?....