Три яркие сцены из “Онг-Бак 2”, их эпические размеры и трудности создания.
1. Сцена подчинения слона с чёрными бивнями
Тони Джаа с феноменальным и смертельно опасным трюком, когда-либо запечатленном на экране - пробежкой по спинам сотни слонов!
Три месяца подготовки ракурса камеры и направления бега ушло на съемки этого выдающегося трюка с участием сотни слонов. Это чрезвычайно опасный эпизод, в котором Тони Джаа противостоит группе толстокожих животных, затем прыгает на бивни вожака и едет так до конца сцены.
На съемки этого опасного эпизода, снятого на 40-градусной жаре в середине апреля, Тони Джаа потратил 10 дней.
Степень офигенности: гарантированы неописуемые ощущения, способные заставить любого человека благоговейно затаить дыхание.
2. Сцена вторжения таинственных убийц в чёрном в клан разбойников Фа Бик Крут (со скалы Гаруды)
Поднимите уровень адреналина в крови, посмотрев сцену боя, в которой для победы над врагами используются все известные людям виды единоборств, совмещённые в одном человеке.
Тони Джаа потратил 5 месяцев на тренировки ради повышения своих бойцовских навыков, а потом ещё 2 месяца на съемки, в которых приходилось улавливать каждую деталь и увеличивать интенсивность, поэтому ни одна минута вашего времени не будет потеряна впустую. Приготовьтесь стать свидетелями ближнего боя в исполнении Тони Джаа с его уникальным “гибким” стилем и невиданным до сих пор количеством хорошо тренированных бойцов в количестве более чем двух сотен. Без каких-либо ухищрений камеры и дублёров, Джаа превращает каждую часть своего тела в оружие массового уничтожения.
Степень офигенности: 20 гарантированных минут безостановочного действия. Станьте свидетелем самого рискованного взрыва, ударной волной которого нашего героя отбросило в воздух на 3 секунды!
3. Сцена убийства Короля
Взгляните своими глазами на феноменальный бой в великолепных королевских палатах, на создание которых ушло более 50 млн. бат.
Художник-постановщик Ек Иемчуэн потратил полтора года на создание десятиэтажного королевского дворца, площадью более 25 раев (~ 4 гектара) и стоимостью в 50 млн. бат. В результате получился захватывающий эпизод, действие которого будет происходить в самом кульминационном месте “Онг-Бака 2”.
Команде из трёхсот человек съемочной группы и пятиста актёров удалось создать эпический художественный фильм, оправдывающий ожидание появления. Предстоит напряжённая битва между убийцами Током, Тоа, Дэном Чупонгом, и Тони Джаа, совместно с актрисой первого плана Примратой Дет-Удом, с ударами локтями, коленями в голову, высокими ударами ногой, ударами любой частью тела, которую можно использовать как оружие - но сдаваться в этой битве никто не намерен.
Степень офигенности: совершенная боевая хореография и и звёздный актёрский состав заставят вас затаить дыхание, а драматические и опасные для жизни трюки несомненно доставят вам максимальное удовлетворение.
Примечание: некоторые предложения были перефразированы и немного изменены относительно оригинала (не критично) для улучшения читабельности текста.
Перевод: EvilDollaR
P.S. Спасибо Илье за отличную подборку скриншотов.
Врятли кто то спустя такое время меня прочтёт. Выпро плохоц перевод случайно не про…
Спасибо вам ваши труды. Энтузиазм бесценен. Об экшне мало ресурсов. И ваша популяризация необходима…
С новым годом Вас всех, причастных к этому каналу, что я читаю уже больше…
Сложно сказать где бы Марко Сарор плохо смотрелся.)