"The Karate Kid" - просто и понятно. И в оригинале 1984 года с Ральфом Маччио \ Пэтом Морита он был "The Karate Kid" и в 2010 с Джеки Чаном \ Джейденом Смиттом осталось название "The Karate Kid". У нас же, видимо, с целью избежать путаницы были внедрены два названия: "Парень-каратист" и "Каратэ-пацан" (хорошо, что не добавили в этот винегрет еще и "Боевого малыша"). Вот уж интрига, как теперь назовут грядущий фильм, который смешал актеров обеих картин и рабочее название сейчас: "Untitled Karate Kid Movie". Какие ваши предположения? Ставлю на "Парень-каратист 2" как, наверное, самый адекватный вариант.
Как уже говорилось ранее, слухов по грядущему фильму о парне-каратисте хватает, и поползли они практически сразу после релиза 2010 года. Попробуем хотя бы несколько из них отсечь.
Сиквел оригинала или ремейка?
Первое. Уже точно. Путаница возникла когда начали говорить одновременно про участие Джеки Чана (что намекало на продолжение фильма с Джейденом Смитом), и возвращении Ральфа Маччио, что в свою очередь - связывало фильм с оригиналом. А потом такое вот комбо:
Джеки Чан: Привет всем! У нас есть важные новости.
Ральф Маччио: Мы снимаемся в новом "Парне-каратисте" вместе.
Чан: Это важная новость. Но есть новость еще важнее.
Маччио: Важнее, чем это?..
Ч: Мы ищем следующего парня-каратиста.
М: Точно. Глобальный поиск звезды нашего нового фильма начинается прямо сейчас. Так что, давайте "Наносите воск, снимайте воск" * все.
Ч: Ты имеешь в виду: "Надевайте куртки, снимайте куртки, поднимите" *
М: Может новому парню-каратисту придется делать и то и другое. Я взволнован. Ты взволнован?
Ч: Я очень-очень взволнован.
М: Давайте сделаем это!
Кто не понял, то фразы "Wax on, wax off" и "Jacket on, jacket off", - это отсылки к методикам обучения наставников из фильмов 1994 и 2010. Но главное что можно вынести из этого объявления (помимо самого кастинга), это намек на то, что учителей может быть двое. Об этом будет дальше.
Если сиквел оригинала, значит будет "Кобра Кай" ?
Нет, увы не значит. Как уже говорилось, как минимум, создатели Netflix сериала, со слов Джона Гурвица, к новому фильму отношения не имеют:
Мы с ребятами хотели бы скрестить фильмы "The Karate Kid" и "Cobra Kai" и надеемся когда-нибудь это получится. Однако этот проект не от нас и не сосредоточен на актерском составе Кобра Кай. Мало знаю о нем, но желаю удачи с этим.
Исключать полностью какое-либо участие "Кобры Кай" нельзя, поскольку сериал довольно популярен и такое сотрудничество было бы только на руку всем, но что вот такая информация на данный момент.
Так что там по сиквелу?
Кастинг закончился почти месяц назад. И новой звездой "Парня-каратиста 2" станет 24-летний американский актер китайского происхождения - Бен Ван. По словам "инсайдеров", Ван впечатлил всех на кастинге, который продемонстрировал его глубокую связь с персонажем. Также ему помогло то, что он свободно говорит на китайском языке и обладает неплохими навыками во многих видах боевых искусств, включая каратэ, вин-чунь/кунг-фу, гумдо, кэмпо и тхэквондо. Некоторые из этих навыков уже были продемонстрированы в "Китайце американского происхождения".
Позже к актерскому составу присоединилась известная в основном по сериалам (Робоцып, Голдбери, 4лен..) Сэди Стэнли. Она сыграет девушку Бена Вана по сюжету, а также дочь Джошуа Джексона, который тоже пополнил команду "Untitled Karate Kid Movie".
Последней на данный момент новостью было пополнение актерской команды известной актрисой Мин-На Вэнь. Кого она будет играть не разглашается, однако ранее она играла в "Уличном бойце" (1994), "Мандалорце", "Мулан" и многих других успешных фильмах.
Обзавелась команда фильма и "закадровыми" именами. Так Карен Розенфельт будет продюсером, а режиссерское кресло занял Джонатан Энтвистл. Сценарий к фильму пишет Роб Либер.
Детали сюжета хранятся под ветвями бонсай, но новая глава перенесет историю на Восточное побережье и сфокусируется на подростке из Китая, который через боевые искусства и строгого, но мудрого наставника (а вероятнее даже - двух), обретает силу и свой жизненный путь.
- Если это продолжение оригинала, то логично что Маччио будет играть того же Дэниела Ларуссо, но повзрослевшего, вероятно, ставшего настоящим мастером. А вот будет ли Джеки Чан "заменой" Пэта Морита, или же Мистер Хан зайдет на огонек (почему нет?) - остается пока только гадать.
Изначально заявлялся слишком оптимистичный финиш - 7 июня 2024, однако релиз фильма перенесли на 13 декабря 2024. Говорят что задержка связана с забастовками WGA и SAG-AFTRA, блокирующими отрасль, однако, вероятнее, объявление о дате релиза еще до кастинга на роль главного актера, было слегка опрометчивым.
Будем ждать новостей трейлера и новых подробностей!
Метки: Cobra Kai, The Karate Kid, Бен Ван, Джейден Смит, Джеки Чан, Джошуа Джексон, Мин-На Вэнь, Пэт Морита, Ральф Маччио, Сэди Стэнли
С этим все сложно пока...
Спасибо за новость. Небольшая просьба, если несложно, можно давать ссылку на ролик не только…
ОДНАКО, если говорить о рукопашных схватках…то "Ударное Спасение" - лучшее, что делал Тони Джа…
Несдержался, посмотрел и я. Понятное дело без перевода, но это не главное .) Сразу…