Еще один разбор спорных трюков и травм в фильмах Джеки Чана от Игоря Шурховецкого и Михаила Другого (M.D. Pol).
"Проект А". 1983 год. Первый по-настоящему трюковой фильм с участием Джеки, где он также - сорежиссер, соавтор сценария и один из постановщиков экшена. Достаточно власти для осуществления своих амбиций, не правда ли? Я не буду разбирать (по крайней мере не в этом посте) другие трюки из этого фильма, разберу только самый масштабный, на мой взгляд, трюк.
Падение с ратуши
Сразу стоит определиться с высотой падения. Лично я находил такое вот - "12-15...20 (!)"...Не больше 11-12. И это прекрасно видно. Высота немаленькая конечно (дабы потом не "передергивали" мои слова недоброжелатели), но уступает той, какую указывают в большинстве "источников" рунета. Итак. Герой Джеки держится за стрелку, все весьма драматично, руки соскальзывают, и он летит вниз... Далее идет монтаж, и это понятно, более удачный ракурс для съемки и все такое, никаких претензий. И сразу хочу сказать, обращайте внимание на все детали "до-после" прыжка, это очень важно (скрин 1). Далее Дракон прорывается через тенты, и обратите внимание на людей. Несмотря на монтаж и смену ракурса, массовка явно изменилась, это заметно по многим деталям (скрин 2), что позволяет предположить, что это уже другой дубль прыжка. Опять монтаж (скрин 3), и судя по обстановке, снова тот же первоначальный дубль, в котором летит Джеки (вид сверху). А вот потом, после монтажа (скрин 4) уже четкий дубль другого падения, люди на других местах, человек летит и приземляется по другому, после падения видно, что это Джеки. Но присмотритесь внимательно, видно также, что он летит не прямо (как предыдущий дубль был), а как-то сбоку, такое ощущение, что с какой-то ли платформы, то ли еще какая-то хитрость. И высота падения (про силу тяжести молчу уж, думаю и так понятно, что она уменьшилась из-за угла падения, чистая физика) при этом ощутимо сокращается, метров на 5, то бишь уже не 12.
Переносимся в титры.
Там есть момент, где Джеки висит на тросе, но это ни о чем не говорит. Потом следует якобы неудачный дубль, падающий летит, приземляется снова "по-своему", обстановка другая, и после "грубого" монтажа, на его месте уже Джеки, мол это он так ударился (скрины 5, 6). Его поднимают, уводят... Вроде бы достаточно аргументов, что все 3 падения разные.
Но мне вот, что непонятно. Почему в таком случае не засняли полное падение так, чтобы было видно лицо Джеки? Что помешало? В книге "Я Джеки Чан", Джеки рассказывает, как неделю висел на этих часах, все решался, как Хунг ругался на него из-за этого, и потом он пишет, что спрыгнул. В своих документалках Чан тоже говорит, что падал. Два полных падения есть, но полного падения с признаками Джеки, увы... Я например не вижу каких-то видимых причин, что могло помешать "полной" съемке, и это даже не придирка, и не упрек. Также, Джеки упоминает, что первым "прыгал" Мешок с рисом (аминь), второй Мешок, и потом - он сам, но ни слова о том, что первым трюк опробовал Дэнни Чоу, также Марс прыгал и возможно даже кто-то еще, а ведь вокруг этого трюка вполне могла строиться (а может и строилась) пиар-компания фильма. Ладно это был бы трюк авто-мото, скейт, ролики (где Джеки частенько дублировали из-за отсутствия проф. навыков), но трюк вроде бы в его стиле. Может травма? Ну это другая история, но опять же, второй дубль падения, Джеки выполнил сам, значит логично предположить, что на тот момент он был все-же здоров и цел? Вполне. Ну а что тогда? Скрин 7 (полный дубль из фильма). Я не буду ничего предполагать, но думаю все очевидно, хоть и качество не ахти. Про дубль из титров я уже все расписал, очень объемно и доходчиво. И если бы тот дубль был за Джеки, то врятли после падения, он бы стал первым делом закрывать лицо рукой, что он и делает.
Остальные моменты
В принципе, после падения с ратуши, остальные трюки фильма можно уже и не разбирать, вряд ли найдется такой, который превосходит тот по масштабности, сложности и травмоопасности. Но раз уж на то пошло, то пожалуй закончу мысль.
Дублирование актеров - явление вполне нормальное и многие это знают. Поэтому в некоторых "мелких" моментах вполне разумно воспользоваться услугами каскадера, дабы сэкономить время и снизить риск получение травмы. Поэтому использование дублера в данных сценах (скрины 1,2,3,4) - вопросов не вызывает. Думаю Джеки вполне бы смог и в бочки упасть, и в той часовой штуке повертеться и т.д. Момент с велосипедом уже обсуждали недавно (скрин 5). Ничего не буду добавлять. В принципе и этот трюк Джеки вполне смог бы выполнить. Далее, финальная сцена боя с пиратом Ло и последующий взрыв (скрин 6). Джеки довольно часто дублировали в сложных акробатических элементах, да и похоже в данном случае дублер был у всех троих, даже у очень акробатичного Бяо (видно не очень хорошо, но у обладателей блюреев, думаю проблем не возникнет).
Но вот следующие 2 момента уже вызывают некоторые вопросы (скрин 7,8). Оба трюка в стиле Джеки Чана. И в обоих его дублировал Марс (который также дублировал Джеки и во всех вышеназванных моментах, кроме той акробатической сцены, наверное), и при этом умудрялся еще свою роль отыгрывать, принимал участие в постановке экшена, а также дублировал (или даже играл) кого-то из пиратов. В провисе на циферблате, после отдаления камеры, видно, что под тентами ничего нет ("приход"). Был ли трос (хотя скорее всего был) тоже сразу не поймешь. Но трюк эффектный конечно, но вряд ли сложнее того же "полного" падения через тенты. В сцене прыжка с флагштока, также наверняка была какая-либо страховка, что конечно не исключает полностью риск, но все-же существенно уменьшает его (в плюсе также обладатели "лицензий"). Почему Джеки их не выполнил сам? Навыки у него для подобных трюков наверняка есть. В бывшем (1971-76), он один из лучших каскадеров Гонконга, по его словам. В настоящем (1983) - актер жанра экшен, специализирующийся на постановке и выполнении трюков. Так что эти сцены наверняка были ему по силам, да и "мелкими" их не назвать. Но по факту, в фильме они выполнены Марсом.
Как обычно - мнения, поправки, реальные доводы и все в этом же духе.
Игорь Шурховецкий и Михаил Другой
Специально для FFI
Спасибо админам, что вырезали много личного, на сайте это ни к чему. Но мне все же не понятно, чем могла помешать фраза - "В память о Мешке с рисом...(R.I.P.)", ибо это дань память мешку, как первопроходцу в прыжке, пусть и с некой иронией.
"Проект А" - единственный из пяти фильмов, в разборе которого не разбирались полученные травмы, поэтому скажу пару слов. Если опираться на официальные источники (книги, док. фильмы), то в большинстве случаев указывается лишь одна травма - повреждение поясницы. Так что откуда взялся данный бред - "...получил повреждение позвоночника, растяжение связок шеи, повредил горло. Снова сломан нос и пальцы рук." - я не знаю. Вот тоже непонятные теории, не нашедшие никакого подтверждения - "упав с восьмиметровой высоты грудью на металлическую балку, он после этого с размаху ударился головой о землю. Итогом стали пять сломанных ребер, второй по счету перелом носа и тяжелая травма шеи с разрывом связок и потерей возможности поворачивать голову в течение трех месяцев." Ну и напоследок - "...пролежавшего почти месяц на больничной койке, и потом год сидевшего на обезболивающих из-за проблем с дыханием...".
Да и в той же официальной документалке "Джеки Чан. Моя Жизнь", под видом травмоопасного падения выдавалось именно падение из титров (и вроде бы второй "травмо-перл" подходит под описание данного падения). Вот только нет никаких подтверждений, что оно выполнено самим Джеки, а странных странностей, хоть отбавляй.
Админы. Добавьте пожалуйста данные теги - Марс, Дэнни Чоу, дублер.
Игорь Шурховецкий, метки на сайте добавляются для упрощения навигации. Когда слово часто встречается. однократное упоминание в метке не нуждается.
barsug, Марс упоминается в тексте аж 3 раза. Если ты говоришь в общем, то в том же разборе "Операции Кондор" указаны были все имена дублеров, хотя их метки никуда не ведут по сути. Но в принципе я понял.
И Марса выделите курсивом, имя все же.