• Трейлеры фильмов «Карательница», «Анна» и второго сезона «Кобры Кай»
  • Подведение итогов боевого кино 2018: Короткометражный фильм с боевыми искусствами  и Лучший экранный поединок
  • Новости о сиквелах «Час пик», «Разборки в стиле кунг-фу», «Властелины стихий», «Полиция будущего» и «Бродяга Кенсин»

Свежие рецензии

Рецензия на фильм «Красавица-инспектор» (1992) от NapoleonDinamitte

1992 – лучший год в истории боевого кинематографа. Эти двенадцать месяцев явили миру рекордные, на мой взгляд, показатели по качественному показателю жанра. Приму взяли не Штаты. Железобетонно закрепив за собой 91-й, Дядя Сэм ослабил пояс и уступил лидерство Гонконгу, не...

Рецензия на фильм «Боевик Джексон» (1988) от NapoleonDinamitte

А на заднем плане Шэрон Стоун! Эклектизм – далеко не частый гость в мире кино. Конечно, сугубо жанровые фильмы доминировали и будут доминировать: если постер, синопсис или сарафанное радио введут целевую аудиторию того либо иного жанра в ступор, то холодного дыхания провал...

Рецензия на фильм «Полный контакт» (1992) от NapoleonDinamitte

Бонни Фу - сексуально озабоченная налётчица Впервые я посмотрел этот фильм за несколько лет до написания данной рецензии. С Гонконгом уже был знаком, но поверхностно. Ни Джон Ву, ни Кори Юэнь, ни Саммо Хун, ни другие знаковые режиссёры ещё не были прочёсаны от корки до ко...

Постер и сюжет боевика Fireball Begins

[singlepic id=526 w=120 h=230 float=right] По данным сайта The Film Catalogue, в 2009 году нас ждет ещё одна интересная премьера. Речь идет о второй части тайского боевика "Файрбол" (Fireball Begins), а точнее, о его будущем приквеле "Fireball Begins", поскольку события этого фильма будут происходить во времена вьетнамо-американской войны. Производством картины занимается компания Golden Network Asia Limited, продюсирует её Сангар Чатчайрунгруанг, а режиссёр первой части, Танакорн Понгсуван, кроме съемок приквела, пишет...

Подробнее »

В 2010 году Тони Джаа в Онг-Бак 3 будет крошить черепа

[singlepic id=525 w=180 h=290 float=right] Внимание. Прошу читателей не принимать эту статью всерьез и отнестись к ней с долей юмора, как это сделал её автор, Nix, на ресурсе beyondhollywood. Ничего нового о Тони Джаа и "Онг-Бак 3" вы в ней не найдёте (я имею в виду постоянных читателей), но, надеюсь, что её содержание заставит вас хоть разок улыбнуться. Должен признать, что, несмотря на мою любовь к серии фильмов “Онг-Бак” , ко второй части я остался...

Подробнее »
Айзек Флорентайн

Айзек Флорентайн. Реализм и выдумки в “Ниндзя”

В честь выхода “Ниндзя” я решил опубликовать перевод ещё одной интересной статьи Марка Полларда с небольшими комментариями от режиссёра Айзека Флорентайна. Приятного вам чтения. Благодаря нескольким роликам, опубликованным в сети, поклонникам наконец-то выпала возможность частично оценить последний полнометражный фильм от режиссёра боевиков Айзека Флорентайна: тизер-трейлер и эпизод с поединком на крыше. В обоих роликах присутствует демонстрация экстрагированного стиля и атмосферы, присутствующих во второй половине фильма, что-то наподобие обновленной версии голливудских боевиков...

Подробнее »

“Ниндзя” со Скоттом Эдкинсом вышел на DVD

[singlepic id=519 w=170 h=235 float=right] Недавно состоялся DVD релиз боевика “Ниндзя” со Скотом Эдкинсом в главной роли. Те, кто успел ранее посмотреть этот фильм в малазийских кинотеатрах, продолжают писать свои отзывы о фильме. Один из таких я вам и представляю. А был ли прав автор рецензии, или нет, вы сможете узнать после просмотра. Невзирая на использование стильных движений и клёвых примочек, “Ниндзю” (Ninja) не следует путать с “Ниндзей-убийцей” (Ninja Assassin)....

Подробнее »

Ричард Райан. Часть первая

[singlepic id=516 w=160 h=260 float=right] Известный британский мастер фехтования и постановщик поединков в текущий момент занят работой над фильмом “Орёл девятого легиона” (Eagle of the Ninth) от режиссёра Кевина МакДональда. Ранее в этом году он закончил работу над “Путешествиями Гулливера” с Джеком Блэком в главной роли, а до этого участвовал в съемках “Шерлока Холмса”, с режиссёром Гаем Риччи, актёрами Робертом Дауни младшим и Джадом Лоу. Релиз “Шерлока Холмса” запланирован на...

Подробнее »

Фанаты Теккена не дремлют

[singlepic id=503 w=80 h=160 float=right] Кроме неплохого актёрского состава, у будущего фильма “Теккен” есть ещё одна характерная особенность: наличие большого количества поддельных трейлеров. Значительная их часть была создана фанатами игры, сгорающими от нетерпения перед премьерой самого фильма. Кроме трейлеров поклонники воссоздают бои между персонажами, возможные кастинги и прочее. Представляю вашему вниманию небольшую подборку таких “самоделок”.

Подробнее »
Субтитры для фильмов 1

Субтитры для фильмов

На этой странице вы можете скачать субтитры для фильмов, представленных ниже. К сожалению, на данный момент они не актуальны, та как появились официальные, озвученные переводы этих боевиков на русский язык. Но мы храним эти переводы как память об их авторе, Александре Зелинскому. Русские субтитры к тайскому боевику “Яростный Феникс” (Феникс в ярости) Скачать русские субтитры Русские субтитры к фильму “Могучие детишки” (Power Kids) Скачать русские субтитры Русские субтитры к фильму "Онг-Бак 2" (Ong-Bak 2) Скачать русские субтитры Русские субтитры к фильму...

Подробнее »
Русские субтитры к фильму Яростный Феникс | Феникс в ярости

Русские субтитры к фильму Яростный Феникс | Феникс в ярости

Собственно, название публикации говорит само за себя. После появления в сети английских субтитров, которые, к огромному моему сожалению, после предварительного ознакомления оказались не официальными, а самодельными, я все-таки решился на их перевод. Несмотря на присутствующие недочёты в английских субтитрах и некоторые несоответствия тайскому варианту, общий смысл фильма от этого особо не пострадал. Результатом стала частичная смесь тайского языка и английских субтитров, с небольшими дополнениями и синхронизацией таймингов.

Подробнее »