“Онг-Бак 3”. Краткое изложение сюжета

Факт, что продюсеры компании “Sahamongkol Film” умалчивают о ходе съемок “Онг-Бак 3”, ничуть не удивляет, особенно после всеобщей шумихи вокруг режиссёра/актёра Тони Джаа во время его работы над недавним фильмом “Онг-Бак 2”. Но нельзя молчать вечно, и после открытия “American Film Market” появился совершенно новый постер, подтверждение того, что Джаа будет снимать фильм сам (Панна Риттикрай был приглашен в роли супервайзера и помог закончить съемки “Онг-Бак 2”), и первые внятные детали сюжета будущего фильма, ранее не публиковавшиеся. А вот и они:

Легенда “Онг-Бак 3” начинается после того, как Тьен (Тони Джаа) утратил свои боевые навыки и своего любимого отчима из банды разбойников под названием “Garuda Wing Cliff” вследствие внезапного нападения, которое возглавлял Джом Ратчан (Саранью Вонгграджанг). Тьен снова “встанет на ноги” с помощью Пим (Примрата Дек-Удом), Мэна (Петчтай Вонгкамлао) и жителей деревушки Кана Кхон. Погрузившись в медитацию, которой его обучал Пра Буа (Нирутти Сириджанья), Тьен наконец-то обрёл возможность познать “Натают” (Nathayut). A в финальной масштабной битве ему снова придется проверить свои навыки и сразиться с охранником Короля, одетым в золотые доспехи (Супакорн Ток Киджусуван), таинственными убийцами в чёрном и Бхути Санкха (Дэн Чупонг).

Итак, действительно, странный, но выдающийся персонаж Чупонга, который так напоминает ворона, возвращается.

Автор: Тодд Браун
Источник: twitch
Перевод: EvilDollaR

Примечание:

- “American Film Market” (AFM) это не американский кинорынок в целом, а некое подобие ежегодного кинофестиваля (в этом году - с 4 по 11 ноября).

- “Garuda's Wing cliff” это не скала “крыло Гаруды”, как пишут в некоторых новостях, а название банды разбойников, которые обучали Тьена. В тайском языке слово “Гаруда” (миф. птица из буддийской и индуистской мифологии) заменяет слово “Krut”, а название банды произносится как “Фа Бик Крут”. К тому же, последний бой был не на обрыве или отвесной скале, а на более ровном месте. ;)

- “Натают” (Nathayut) это так называемые танцевальные бои, которые придумал Тони Джаа, смешав танец Кхон и Муай Тай.

Вы должны быть зарегистрированы и авторизированы для комментрирования.